Im Prinzip bleibt Eltern nur, Urlaub zu nehmen. Da es sich um eine völlig neue Regelung handelt, die derzeit noch im Gesetzgebungsverfahren ist (der Bundesrat verabschiedet die Gesetzespakete morgen), gibt es dazu noch keinerlei Erfahrungswerte. Kurzzeitige … Die Entschädigung wird für jede erwerbstätige Person für einen Zeitraum von längstens zehn Wochen gewährt, für erwerbstätige Personen, die ihr Kind allein beaufsichtigen, betreuen oder pflegen, längstens für zwanzig Wochen. Voraussetzung ist nicht, dass eine Komplettschließung ohne Notbetreuung vorliegt. Damit Eltern in nicht systemrelevanten Berufen ihre Kinder betreuen können, schlagen Bund und Länder mehr Urlaub vor, wenn die Schulen und Kitas ab Mittwoch schließen. Insofern gehen Arbeitgeber, die in solchen Fällen Leistungen erbringen, ein massives Risiko ein, diese nicht erstattet zu bekommen. Denn viele Arbeitgeber schränken die Vergütungsfortzahlung in diesen Fällen in ihren Regelungen über den Sonderurlaub ein. Die Verlängerung des Anspruchszeitraums ist daher eher ein Lippenbekenntnis als eine Hilfe. Die Bitte um Freistellung zur Kinderbetreuung rechtfertigt selbstverständlich keine betriebsbedingte Kündigung. Wie lange dürfen sie der Arbeit fernbleiben? Erwerbstätige Eltern dürfen grundsätzlich zehn Arbeitstage im Jahr freinehmen, um ein krankes Kind zu betreuen, und erhalten dafür Kinderkrankengeld. 3 BGB). Unbezahlter Urlaub bei einem Krankheitsfall in der Familie Grundsätzlich besteht kein Anspruch auf unbezahlten Urlaub . Januar 2021) verabschiedet. Oder aber den Arbeitgeber zu fragen, ob alternativ eine unbezahlte Freistellung möglich ist.“ Bei der Urlaubsgewährung müssen Arbeitgeber grundsätzlich auf die persönlichen Belange des Angestellten Rücksicht nehmen. Diese Sonderregelung gilt vorläufig bis zum 11. Hier liegt die Erstattung für den Arbeitnehmer bei 90% vom Netto. Können geringfügig Beschäftigte eine Entschädigung erhalten? Bei den für die Entschädigung nach § 56 IfSG zuständigen Behörden liest sich das so: Ich wünschte auch es gebe eine andere Regelung, denn auch "Home Office" ist laut meinem Arbeitgeber eine "andere zumutbare Betreuung" und der Versuch auf Lohnfortzahlung (im Frühjar noch) wurde abgelehnt. Im Artikel steht, dass das Kinderkrankengeld dem Anspruch nach IfSG vor geht. Der Anspruch aus § 616 BGB kann zudem von vornherein durch arbeits- oder tarifvertragliche Vereinbarungen eingeschränkt oder sogar vollständig ausgeschlossen sein. Kurzbeschreibung Rund um den erweiterten Anspruch auf Kinderkrankengeld für das Jahr 2021 ergeben sich in der Praxis viele Fragen. Auch ein Anspruch auf Krankengeld bei Erkrankung des Kindes (Kinderpflegekrankengeld) besteht während dieser Zeit nicht, da das Kind nicht wegen einer Krankheit zu Hause betreut werden muss. Woche schwanger und betreue unsere 3jährige Tochter zuhause. Unbezahlter Urlaub wird hierin nicht thematisiert. Unbezahlter Urlaub: Der Antrag. Ich arbeite mit meinem Mann in nicht systemrelevanten Berufen, beide Firmen arbeiten weiter. Die Art, wie sie unter diesem Begriff allgemein bekannt ist, erfolgt recht häufig aber als Kündigung mit Freistellung, allerdings nicht nur.Es gibt zahlreiche Gründe, die dazu führen können, dass es im Sinne des Arbeitnehmers und/oder des Arbeitgebers ist, den … Ist es möglich, dass mein Mann zusätzlich freigestellt werden kann? Ob auch eine Entschädigung nach § 56 IfSG beantragt werden kann, wenn gleichzeitig Kinderkrankengeld beantragt werden könnte, ist nicht ganz klar. Der Einschätzung des Arbeitsrechtsexperten zufolge könnten darunter nur solche Möglichkeiten fallen, die ohne, Die Entschädigung beträgt 67 Prozent des entstandenen Verdienstausfalls. Bin ich während der Zeit sozialversichert. 4/April 2013 ... Einvernehmen eine Vereinbarung über das Ruhen der Arbeits- und Entgeltpflicht, spricht man von unbezahltem Urlaub. Aufgrund der Coronapandemie wurde der Anspruch bis Ende des Jahres 2020 auf jährlich 15 Arbeitstage pro Kind erhöht. Unbezahlter Urlaub ist eine teure Sache – und eventuell noch viel teurer, wenn du nicht krankenversichert bist, dir aber während deiner Urlaubszeit etwas passiert. Testen Sie swpPLUS einen Monat vollkommen kostenfrei und erhalten Sie damit Zugriff auf alle Artikel auf swp.de. Die Änderungen sind am 19. Bei Eltern, die erwerbstätig sind und ihr Kind, das das zwölfte Lebensjahr noch nicht vollendet hat, in diesem Zeitraum selbst betreuen, weil sie keine anderweitige zumutbare Betreuungsmöglichkeit sicherstellen können, wäre eine Entschädigung die Rechtsfolge. Während der Schulferien besteht allerdings kein Entschädigungsanspruch. Ihre Kollegen zu Hause bleiben, weil Ihr Kind krank ist, müssen Sie häufig auf unbezahlten Urlaub zurückgreifen. Das gilt für die Lohnfortzahlung bei Quarantäne. Erhalten Sie Zugriff auf alle exklusiven Inhalte, Schulschließung Baden-Württemberg und Bayern, dass für die Betreuung von Kindern während des Lockdowns, Bundesministerium für Arbeit und Soziales, Kinderbetreuung und bezahlter Urlaub: Schule und Kitas wegen Corona geschlossen: Sonderurlaub für Eltern im Lockdown. Der Antrag muss vom Arbeitgeber gestellt werden. Weiter, Verschaffen Sie sich einen schnellen Überblick über alle Neuerungen im Jahr 2021. Meines Erachtens haben die Eltern ein Wahlrecht, ob sie die Entschädigung nach dem IfSG oder das Kinderkrankengeld in Anspruch nehmen. Der Arbeitgeber muss einem Arbeitnehmer nach dieser Regelung den Verdienstausfall in Höhe von 67 Prozent des Nettoeinkommens begrenzt auf einen monatlichen Höchstbetrag von 2.016 Euro erstatten. Januar 2021) und Bundesrat (Beschluss vom 18. Ich wäre auch mit einer unbezahlten Freistellung zufrieden gewesen... Ist dies rechtens? Es reicht bereits aus, dass die Präsenzpflicht in der Schule aufgehoben, bzw. Das was mir dann geholfen hat war, dass ich mich mit einer anderen Mutter aus der Nachbarschaft zusammengetan habe und wir nun gegnseitig unsere Kinder betreuen: zwei Tage ist sie dran und zwei Tage übernehme ich die Betreuung. Interaktiv 08.02.2021 Der Anspruch auf Kinderkrankengeld gilt nun auch ohne Erkrankung eines Kindes für die Fälle, in denen eine Betreuung des Kindes zu Hause erforderlich wird, weil die Schule oder der Kindergarten bzw. Hallo zusammen, Thema siehe oben...nachdem ich erschöpft aus dem Urlaub kam, habe ich den Tipp bekommen, mich diesbezüglich schlau zu machen. Ob ich auch das Recht hätte, kann i Während diese Möglichkeit in anderen Ländern relativ häufig genutzt wird, ist es in Deutschland eher unüblich, unbezahlten Urlaub zu nehmen. Die Freistellung kommt in vielen Formen einher, z. Unbezahlter Urlaub, weil das eigene Kind krank ist. Das eine hat mit dem anderen nichts zu tun. In unserer Kita ist aufgrund von Quarantänefällen nicht ausreichend Personal, sodass ich komplett auf mich allein gestellt bin. Das Kinderkrankengeld geht dem Anspruch aus dem Infektionsschutzgesetz also vor. "Was gilt, wenn das Kind des Arbeitnehmers in Quarantäne muss? Weiter, Wird ein Kind krank, kann oft ein Elternteil nicht zur Arbeit gehen. die Klasse oder Gruppe pandemiebedingt geschlossen ist oder die Präsenzpflicht im Unterricht ausgesetzt bzw. Zehn Tage für die Kinderbetreuung: Das steht euch als Eltern zu von Benita Wintermantel, Petra Schrand Für Eltern ein kleines Horrorszenario: Von heute auf morgen ist das Kind krank - und beide Elternteile müssen ihren Job machen. "Kinderkrankengeld: Erweiterter Anspruch im Jahr 2021", Entschädigungsregelung für Kinderbetreuung im Lockdown erneut ausgeweitet. Arbeitgeber müssen die Entschädigung längstens sechs Wochen für die zuständige Behörde auszahlen, danach ist der Antrag bei der Behörde selbst zu stellen. Hier gibt es keine Altersgrenze. Was ist mit der Entgeltfortzahlung? Die Eltern müssen außerdem glaubhaft versichern, dass sie es anders nicht schaffen, die Kinderbetreuung sicher zu stellen - zu Hause bleiben, obwohl der Partner nicht arbeitet und Zeit hätte, geht also eigentlich nicht. Unbezahlter Urlaub wird hierin nicht thematisiert. Das hat der Gesetzgeber mittlerweile umgesetzt. Wenn Schulen und Kitas nicht nur kurzzeitig schließen, sondern einen Betreuungsbedarf über mehrere Wochen entstehen lassen, entfällt der Anspruch nach § 616 BGB auf Lohnfortzahlung komplett. Ja, es gelten die gleichen Voraussetzungen wie für alle anderen Arbeitnehmer. 2b SGB V keinen Vorrang des Kinderkrankengeld erkennen, sondern lediglich das Ruhen der Entschädigung nach IfSG, wenn Kinderkrankengeld gezahlt wird. Die Summe ist aber gedeckelt und beträgt höchstens 2016 Euro monatlich für einen vollen Monat, wie das. Die Gesetzesänderung wurde am 18. Schulen und Kitas bleiben vorläufig weitgehend geschlossen. Die Inanspruchnahme von Kinderkrankengeld setzt eigentlich voraus, dass Eltern ein krankes Kind betreuen müssen. November 2020 in Kraft getreten. Diese Verdienstausfallregelung ist ausdrücklich als letzte Möglichkeit gedacht: Wer Anspruch auf Notbetreuung hat, etwa als medizinisches Fachpersonal oder als Beschäftigter in einem systemrelevanten Beruf, der muss diese auch nutzen. Bis zu den Osterferien wird das irgendwie funktionieren, aber was, wenn die Schließung der Schulen und Kitas danach weitergeht? Der Bezug von Kinderkrankengeld in solchen Fällen ist rückwirkend ab 5. Nur zum Verständnis; dieser Fall hat nichts mit einer bestätigten oder im Verdacht stehenden Coronainfektion zu tun. Arbeiterkammer und ÖGB sorgen dafür, dass die Seite jobundcorona.at immer auf dem neuesten Stand ist. Es ist derzeit nicht abzusehen, wie restriktiv die staatlichen Stellen das handhaben werden. Beim regulären Urlaub zahlt der Arbeitgeber das Gehalt weiter. Dies tun viele Eltern täglich in vielfältiger Weise: Home-Office, Kinderbetreuung, Homeschooling, unbezahlter Urlaub über einen unbestimmten Zeitraum, Abbau von Überstunden, finanzielle Einbußen. Seminar-Tipp: Änderungen in der Entgeltabrechnung. 1a IfSG einen Anspruch auf Entschädigung, wenn sie während einer Schul- oder Kitaschließung ihre Kinder selbst betreuen müssen. Hinweis Die Maßnahmen der Bundesregierung sehen vor, dass Arbeitgeber bei Schul- und Kitaschließungen den Arbeitnehmern den Verdienstausfall erstatten. Hier wird es einen enormen Bedarf an flexiblen Lösungen in Sachen Kinderbetreuung geben - mit enormen Herausforderungen für Eltern und Arbeitgeber. Eine Beschäftigung gegen Arbeitsentgelt gilt arbeitsrechtlich als fortbestehend, solange das Beschäftigungsverhältnis ohne Anspruch auf Arbeitsentgelt fortdauert. Es gibt bisher - soweit ersichtlich - auch keine Stellungnahmen der für die Erstattung zuständigen Behörden, dass die Regelung auch auf eine Betreuung bei eingeschränktem Betrieb anzuwenden sei. Was bei Homeoffice-Regelungen zu beachten ist, Arbeitgeber müssen Homeoffice ermöglichen, Pausenregelung im Arbeitszeitgesetz: Wann Pausen Pflicht sind, Arbeitszeit, Arbeitsschutz, Datenschutz: Was Mobilarbeit von Homeoffice unterscheidet, Wann der Urlaubsanspruch verfällt und wann eine Urlaubsübertragung möglich ist, Wann Arbeitgeber Zwangsurlaub anordnen können. Unbezahlter Urlaub ist im Grunde eine unbezahlte Freistellung; dies ist nur auf Verlangen oder mit Zustimmung des Arbeitnehmers möglich. Änderungen beim Elterngeld während der Corona-Krise, Beschäftigungsverbot bei Schwangerschaft: Was Arbeitgeber beachten müssen, So bleibt der Kindergartenzuschuss steuerfrei. Zur Frage der Konkurrenz zwischen den unterschiedlichen Ansprüchen lässt sich derzeit keine Aussage treffen. Mit dem zweiten Corona-Lockdown wurden Schulen und Kindergärten erneut geschlossen. *Sollten Sie im Textfeld (optional) personenbezogene Daten übermitteln, beachten Sie bitte unsere. Ein Überblick über die wichtigsten Fragen. Es hält jedoch fest, dass es sich bei den gemachten Angaben um das Mindestmaß handelt. Ich würde empfehlen, sich einen Anwalt zu nehmen. Letzter Ausweg: Unbezahlter Urlaub. Unter Kurzarbeit versteht man die zeitlich befristete Herabsetzung der Normalarbeitszeit, sodass die Beschäftigung bei unvorhersehbaren und vorübergehenden wirtschaftlichen Schwierigkeiten gesichert wird. Während des unbezahlten Urlaubs besteht das Arbeitsverhältnis fort. Arbeitgeber sind dann grundsätzlich zur Freistellung des Arbeitnehmers verpflichtet. Damit sollen Kündigungen oder einvernehmliche Lösungen vermieden werden u… Daher lässt § 56 IfSG durchaus (unsere Erachtens richtigerweise) die Interpretation zu, dass man aus Abs. Wie lange darf ein unbezahlter Urlaub dauern? Wichtig: Für die Dauer der Zahlung des Kinderkrankengeldes nach § 45 Abs. Es bleibt abzuwarten, wie der Gesetzgeber die Änderung des § 45 SGB V im Einzelnen ausgestalten wird und ob er zur Vor- oder Nachrangigkeit etwas regelt. Unbezahlter Urlaub ist letztlich eine unbezahlte Freistellung - auch da entfällt die Sozialversicherungspflicht. Die Entschädigungsregelung des § 56 Absatz 1a IfSG wurde bis zum 31. Aber wie funktioniert das eigentlich genau? Aus Sicht der Sozialversicherung sind in solch einem Fall zwei Konstellationen mit unterschiedlichen Auswirkungen zu unterscheiden: Die Rechtslage ist insoweit nicht ganz eindeutig. Wer wegen der Kinderbetreuung nicht arbeiten kann, hat als Elternteil Anspruch auf Entschädigung. 1a Infektionsschutzgesetz (IfSG). Leider geht es mir mittlerweile ziemlich schlecht, so dass ich die alleinige Betreuung kaum noch schaffe. Arbeitnehmer und Arbeitgeber können sich selbstverständlich darüber hinaus auf sehr viel mehr Urlaubstage einigen. Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer können … Mit dieser Vorlage kann ein Elternteil bei seinem Arbeitgeber einen Antrag zur Freistellung von der Arbeit stellen, wenn es diesem aufgrund fehlender Kinderbetreuung im Zusammenhang mit dem Coronavirus unmöglich ist, zur Arbeit zu kommen. Dezember 2020 vom Bundesrat verabschiedet. Kinderbetreuung Fehlt bei einem betreuungsbedürftigen Kind die Betreuungsmöglichkeit, weil beispielsweise Kindergarten oder Schule geschlossen sind oder das Kind erkrankt und auch eine andere Betreuung ausgeschlossen ist, können Arbeitnehmer unter bestimmten Bedingungen unter Fortzahlung des üblichen Gehalts zu Hause bleiben. Die Pflicht, den Erholungsurlaub vorab aufzubrauchen, beschränkt sich auf den Urlaub aus dem Vorjahr sowie den bereits vorab verplanten, genehmigten Urlaub, der sowieso während des Zeitraums der Kita- der Schulschließung genommen werden sollte. März 2020 gemäß 56 Abs. Eine Krankmeldung ist dabei natürlich nur im Krankheitsfall möglich. Die Regelung im Infektionsschutzgesetz stellt aber ausdrücklich auf eine Schließung der Einrichtung oder ein Betretungsverbot ab. Dann entdecken Sie unsere kostenfreien Newsletter und bleiben Sie automatisch informiert. Ich kann aus dem § 45 Abs. Aber in einem solchen Fall, in dem die hochschwangere Ehefrau aus gesundheitlichen Gründen die Betreuung nicht mehr leisten kann und keine andere Betreuungsmöglichkeit gegeben ist, wird man vermutlich annehmen dürfen, dass Ihr Mann die Betreuung übernehmen kann und bei Vorliegen aller Voraussetzungen auch den Entschädigungsanspruch geltend machen kann. Der Bundesrat hat eine Gesetzesänderung verabschiedet, die es Eltern ermöglicht, Kinderkrankengeld zu beantragen, wenn sie ihre Kinder wegen Kita- oder Schulschließungen in der Coronapandemie zu Hause betreuen müssen. Die Coronapandemie stellt berufstätige Eltern weiterhin vor Herausforderungen. Können die Kinderkrankentage auch bei einer Notbetreuung in der Schule/KiTa in Anspruch genommen werden oder liegt das im Ermessen der Krankenkasse oder greift dann die Regelung nach dem InfSG? Vereinbarung über unbezahlten Urlaub zwischen WorkPro Personalkonzepte GmbH Hohenzollernring 42 50672 Köln nachfolgend „Arbeitgeber“ und Herrn / Frau _____ nachfolgend „Arbeitnehmer“ Auf Wunsch des Arbeitnehmers gewährt der Arbeitgeber dem Arbeitnehmer Die strenge gesetzliche Regelung (Schließung oder Betretungsverbot) in Kombination mit der aktuellen teilweisen Wiederinbetriebnahme von Schulen und Kitas gibt den Eltern "Steine statt Brot". Veröffentlichung: NÖDIS, Nr. Weiter. Ich stand am Rande der Verzweiflung. Das Abo ist jederzeit kündbar. In ihrem Online-Seminar "Jahreswechsel 2020/2021: Änderungen in der Entgeltabrechnung" vom 18. Zu den Großeltern darf man das Kind nicht schaffen, da sie zur Risikogruppe gehören... Es muss doch eine andere Möglichkeit geben... Ich bin auch alleinerziehend mit zwei Kindern (3 und 5 Jahre). Es hält jedoch fest, dass es sich bei den gemachten Angaben um das Mindestmaß handelt. Homeoffice wurde auch von meinem Arbeitgeber als zumutbar eingestuft. Januar 2021 zur Verlängerung des Lockdowns wurde angekündigt, § 45 SGb V dahingehend zu ändern, dass Eltern, die wegen Kita- oder Schulschließungen in der Coronapandemie ihre Kinder zu Hause betreuen müssen, die Möglichkeit bekommen, Kinderkrankengeld beziehen zu können. Wie lange wird die Entschädigung gewährt? Mai 2020. Bitte aktivieren Sie Javascript in Ihrem Browser um das Newsletter-Abonnement abzuschließen. Die Entschädigung beträgt 67 Prozent des entstandenen Verdienstausfalls der betroffenen erwerbstätigen Person höchstens 2.016 Euro monatlich für einen vollen Monat. Mein Arbeitgeber nahm dies zum Anlass mir gegenüber die Kündigung aus betriebsbedingten Gründen auszusprechen. Voraussetzung hierfür ist es, dass keine anderweitige Betreuung möglich ist, also etwa durch Nachbarn, den Ehepartner oder eine eingerichtete Notbetreuung. Viele Beschäftigte müssen sich dann um die Kinderbetreuung kümmern. Alleinerziehende haben einen Anspruch auf bis zu 20 Wochen. Ich habe bereits gelesen, dass die Möglichkeit besteht, den Ehepartner der erkrankten Person für 10 Tag von der Arbeit bezahlt freizustellen. Die Regierung soll Sonderurlaub anordnen, damit Eltern weiterhin bezahlt werden. Und was gilt, wenn das Kind selbst erkrankt? ... Fragen rund um bezahlten Urlaub bei der Kinderbetreuung. Ein Anspruch auf Fortzahlung des Arbeitsentgelts besteht nur unter sehr restriktiven Voraussetzungen. Wann greift das IfSG, wann Kinderkrankengeld? Im Lockdown-Beschluss vom 5. Die Firmen zahlen das Gehalt weiter und … Mit einer Ergänzung des Infektionsschutzgesetzes hat der Gesetzgeber im Dezember im Infektionsschutzgesetz auch die Entschädigung von Eltern geregelt, die ihre Kinder aufgrund verlängerter Schulferien, ausgesetztem Präsenzunterricht oder Hybridunterricht zu Hause betreuen müssen. Eine neue Regelung zur Eltern-Entschädigung in der Coronakrise soll Verdienstausfälle wegen der Kinderbetreuung abfedern. Sabbatical, Notfall und Co. Unbezahlter Urlaub: Diese Ansprüche haben Arbeitnehmer Der eine will sich Träume, der andere muss Pflichten erfüllen. Unbezahlter Urlaub bedeutet, dass während der vereinbarten Zeit das Arbeitsverhältnis ruht – Sie müssen demnach keine Arbeitsleistung erbringen. Hallo zusammen, Thema siehe oben...nachdem ich erschöpft aus dem Urlaub kam, habe ich den Tipp bekommen, mich diesbezüglich schlau zu machen. Hier geht es zur Aufzeichnung des Seminars. Was gilt für die Entgeltfortzahlung, wenn Arbeitnehmer ihre Kinder selbst betreuen müssen? Die Corona-Pandemie sorgt in manchen Familien für große organisatorische, aber auch finanzielle Probleme. Januar 2021 war angekündigt worden, gesetzlich zu regeln, dass das Kinderkrankengeld im Jahr 2021 für zehn zusätzliche Tage pro Elternteil (20 zusätzliche Tage für Alleinerziehende) gewährt wird. Ich arbeite im Homeoffice, aber wer Kinder hat, weiß, dass dies mit einem 1 Jahre altem Kind nicht kombinierbar ist. Die Krankenkassen verlangen daher vielfach keinen Nachweis von ihren Versicherten, dass keine Notbetreuung für das Kind möglich wäre. Es empfiehlt sich, die Situation mit dem Arbeitgeber zu besprechen und gemeinsam mit ihm nach flexiblen, einvernehmlichen Lösungen zu suchen. Weiter, Mehr als 3 Millionen freie Mitarbeiter und ca. Durch den Eingangsabsatz suggeriert der Artikel, dass bereits Einschränkungen im Schul- oder Kitabetrieb ("vom Normalbetrieb weit entfernt") ausreichen würden, einen Anspruch auf Leistungen nach § 56 IfSG zu erhalten. Ein Anspruch auf Entschädigung besteht nicht, soweit eine Schließung Einrichtung ohnehin während der durch Landesrecht festgelegten Schulferien erfolgen würde. Bei einem eingeschränkten Betrieb (wie er jetzt praktisch durchweg anzutreffen ist) greift die gesetzliche Regelung offenbar nicht. Noch nie waren und sind Personalabteilungen mit einer solchen Vielzahl an neuen und dynamischen Regelungen konfrontiert gewesen wie zum Jahreswechsel 2020/2021 - sei es bezüglich Kurzarbeit und Kurzarbeitergeld, Entgeltfortzahlung bei Quarantäne oder Schulschließung, Corona-Sonderbonus und vielem mehr.

Kerstin Ott - Lebe Laut, Was Macht Das Leben Lebenswert, Hut Krempe Verformt, Bindegewebsfaserstrang 5 Buchstaben, Rosen Schultheis Online Shop, Kardiologie Am Kleistpark, Langenscheidtstraße, Berlin,